Das Präsens – die häufigste Zeitform

Das Präsens (presente) ist die Zeitform, die du am häufigsten brauchst. Es beschreibt Handlungen, die gerade passieren, regelmäßig stattfinden oder allgemein wahr sind. Im Portugiesischen wird das Präsens auch oft für die nahe Zukunft verwendet – ähnlich wie im Deutschen.

Beispiele im Präsens:

  • Moro em Lisboa. – Ich wohne in Lissabon.
  • Trabalho todos os dias. – Ich arbeite jeden Tag.
  • Amanhã vou ao médico. – Morgen gehe ich zum Arzt. (nahe Zukunft)

Das Präsens ist der Ausgangspunkt jedes Portugiesisch online Kurs. Wer es sicher beherrscht, hat eine solide Basis für alle weiteren Zeitformen.

Pretérito Perfeito und Imperfeito – wann was?

Im Portugiesischen gibt es für die Vergangenheit hauptsächlich zwei wichtige Formen:

Pretérito Perfeito Simples – für abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit:

  • Ontem fui ao supermercado. – Gestern bin ich in den Supermarkt gegangen.
  • Ela chegou às três. – Sie kam um drei Uhr an.

Pretérito Imperfeito – für anhaltende oder wiederkehrende Zustände in der Vergangenheit:

  • Quando era criança, falava muito. – Als ich Kind war, redete ich viel.
  • Antes trabalhava em Lisboa. – Früher arbeitete ich in Lissabon.

Der Unterschied ist ähnlich wie im Deutschen zwischen „ich ging" (einmalig, abgeschlossen) und „ich ging immer" (wiederholt, gewohnheitsmäßig). Ein guter Kurs erklärt diese Unterschiede mit vielen Beispielen.

Die Zukunft auf Portugiesisch ausdrücken

Im Alltag werden Zukunftssituationen im Portugiesischen meist mit der Konstruktion ir + Infinitiv ausgedrückt – ähnlich wie „going to" im Englischen:

  • Vou visitar Portugal em agosto. – Ich werde Portugal im August besuchen.
  • Ela vai ligar amanhã. – Sie wird morgen anrufen.

Es gibt auch ein formales Futur (futuro do indicativo), das im geschriebenen Portugiesisch und in formellen Kontexten vorkommt:

  • Farei tudo o que puder. – Ich werde alles tun, was ich kann.

Für den Alltag reicht die ir + Infinitiv-Konstruktion vollkommen aus. Du brauchst das formale Futur erst auf einem höheren Niveau.

Welche Zeitform wann – kurzer Überblick

Für den Einstieg beim Portugiesisch online lernen reichen drei Zeitformen vollkommen aus:

  • Präsens – für alles, was jetzt oder regelmäßig passiert
  • Pretérito Perfeito – für abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit
  • Ir + Infinitiv – für geplante oder erwartete Zukunftsereignisse

Mit diesen drei Formen kannst du die allermeisten Alltagsgespräche führen. Das Imperfeito und andere Formen kommen mit der Zeit dazu.

Mehr zur Konjugation einzelner Verben findest du auf der Seite Verben einfach erklärt. Und wenn du jetzt starten möchtest: Dein Portugiesisch online Kurs führt dich systematisch durch alle Zeitformen – klar, verständlich und praxisnah.